【前言】
舒曼的音樂成就在歷史上雖已受到高度的肯定，但舒曼也可說是一位相當寂寞而未被充分瞭解的音樂家。因爲舒曼的作品內涵十分深刻，他不但重視音樂的詩意境界，從而創作了許多由文學作品而轉化爲音樂的不朽之作；而且他的創作技巧，主要是由自學而來，再加上浪漫樂派崇尙自由創作與突破傳統的理念，又對他產生了極大的影響，因而造成舒曼的作品在曲式、和聲、旋律與節奏各方面，呈顯了自己十分獨特的音樂語法與風格：這些背景使得舒曼的多數作品，無形中蒙上了一層相當晦澀而深奧的色彩。
歐美有關舒曼作品的研究著作十分可觀，相對地，國內則仍相當欠缺。筆者初次接觸舒曼，始於初中時期在張彩湘敎授的指導下，彈奏他的鋼琴套曲《兒時情景》。當時對於他的作品，感覺到有一份特別的親切。其後接觸日多，雖有心深入，卻苦於參考資料太少。因此逐漸留意搜集有關舒曼硏究的外文材料。
這一連串的因緣，促使我在維也納發了一個小小的心願：我要把我對舒曼的瞭解和感動，分享給國內的朋友！我於是在維也納動筆寫作有關舒曼作品的硏究，《舒曼鋼琴代表作之硏究》的問世，正是此一心願的實現。
舒曼全部鋼琴作品多達三十七種，或許有人對於究竟那些作品算得上是舒曼的代表作，會有見仁見智的看法。筆者的著眼點則有三個。第一是足以詮釋舒曼思想理念的作品，如《蝴蝶》作品2 、《狂歡節》作品9 、《克萊斯勒亞那》作品16等；第二是足以表顯舒曼的作曲技巧特色者，如《阿貝格變奏曲》作品1 、《交響練習曲》作品13等；第三是基於鋼琴敎學觀點，選擇若干不同難易度的舒曼鋼琴作品，如《森林情景》作品82爲中等難度，《兒時情景》作品15爲中上難度，《第二首鋼琴奏鳴曲》作品22爲高難度，《幻想曲》作品17等則爲特殊難度者。如實而論，所謂「代表作」原無一定的標準；筆者所著眼之理念如此，因此而有本書十首作品之決定。
本書所引述的資料，多數來自德文原著。除做必要之中譯外，引用書目均存德文原名。譜例主要採自Wolfgang Boetticher所編的《舒曼鋼琴作品集》一至四册，另外也參考了舒曼之妻克拉拉與舒曼之友布拉姆斯合編的《舒曼鋼琴作品專集》等數種不同版本樂譜。此外，在Andre Boucourechliev《舒曼》(Schumann) 一書中，曾捜集了許多極爲珍貴的歷史圖片，爲國內有關舒曼的著作中所未曾見者，筆者特配合本書各章相關內容予以刊出。
本書得以順利完成與出版，實在要感謝多年來師長與親友們給我的指導與呵護。特別是兩位我「最敬」與「最愛」的師親：張彩湘敎授的悉心指導，使我得以在嚴格的鋼琴演奏基礎上，親自體受舒曼作品的動人之美；家母陳愛珠女士在我鋼琴學習過程中的啓蒙與鼓勵， 使我得以幸運地踏進音樂的莊嚴殿堂。「誰言寸草心，報得三春暉？ 」我希望藉著此書的出版，能夠稍微表達回饋的衷誠。
|
曲目/目錄 |
|
第一章導論
第一節 舒曼其人及其創作生涯
第二節 舒曼的創作思想背景
第三節 舒曼鋼琴作品之曲式特徵
第四節 舒曼鋼琴作品之旋律特徵
第五節 舒曼鋼琴作品之節奏特徵
第六節 舒曼鋼琴作品之和聲特徵
第二章《阿貝格變奏曲》作品1
第一節 創作背景
第二節 樂曲解析
主題
變奏一
變奏二
變奏三
變奏四
變奏五
終曲
第三章《蝴蝶》作品 2
第一節 創作背景
第二節 樂曲解析
序奏
第一首
第二首
第三首
第四首
第五首
第六首
第七首
第八首
第九首
第十首
第十一首
終曲
第四章《狂歡節》品9
第一節 創作背景
第二節 樂曲解析
第一首《開場白》]
第二首《小丑》
第三首《花丑》
第四首《高貴圓舞曲》
第五首《歐塞必斯》
第六首《佛洛雷斯坦》
第七首《忸怩作態》
第八首《人面怪獸》
第十首《蝴蝶》
第十一首《文字之舞：A.S.C.H-S.C.H.A.》
第十二首《柴莉娜》
第十三首《蕭邦》
第十四首《艾絲特蕾拉》
第十五首《相逢》
第十六首《潘達隆與哥倫賓》
第十七首《德國式圓舞曲》
第十八首《帕格尼尼》
第十九首《告白》
第二十首《漫步》
第二十一首《暫停》
第二十二首《打倒菲利斯丁人的大衛同盟進行曲》
第五章《幻想曲集》作品12
第一節創作背景
第二節樂曲解析
第一首《黃昏》
第二首《飛舞而上》
第三首《為什麼?》
第四首《奇想》
第五首《在深夜裡》
第六首《寓言》
第七首《來自夢境的粉擾》
第八首《敍事詩的終結》
第六章《變奏曲式練習曲-交響練習曲》作品13
第一節創作背景
第二節樂曲解析
主題
變奏一
變奏二
變奏三
變奏四
變奏五
變奏六
變奏七
練習曲九
變奏八
變奏九
終曲
補遺之作
變奏一
變奏二
變奏三
變奏四
變奏五
第七章《兒時情景》Op.15
第一節 創作背景
第二節 樂曲解析
第一首《異國風情》
第二首《古怪的故事》
第三首《捉迷藏》
第四首《請求的孩》
第五首《幸福的滿足感》
第六首《重大事件》
第七首《夢幻曲》
第八首《在爐邊》
第九首《騎竹馬》
第十首《假正經》
第十一首《恐嚇》
第十二首《入睡的孩子》
第十三首《詩人如是說》
第八章《克萊斯勒亞那》作品16
第一節創作背景
第二節樂曲解析
第一首
第二首
第三首
第四首
第五首
第六首
第七首
第八首
第九章《幻想曲》作品 17
第一節創作背景
第二節樂曲解析
第一樂章
第二樂章
第三樂章
第十章《第二首鋼琴奏鳴曲》作品22
第一節創作背景
第二節樂曲解析
第一樂章
第二樂章
第三樂章
第四樂章
第十一章 《森林情景》作品82
第一節 創作背景
第二節 樂曲解析
第一首《森林的入口》
第二首《埋伏的獵人》
第三首《孤獨之花》
第四首《陰森的地方》
第五首《悅人的景色》
第六首《路旁的旅店》
第七首《預言鳥》
第八首《獵歌》
第九首《告別》
第十二章 結論
主要參考書目與有聲資料
一. 外文書目
二. 中文書目
三. 樂譜
四. 有聲資枓
附錄 舒曼鋼琴作品曲目表 |
