此書中的作品，有著幽默、輕鬆的特性，所以這些曲子都可以作為音樂會的安可曲，這些曲子，特別是「歡樂中國節」與「戲」也一直都深受著聽眾們之不凡眷愛。
「雙鋼琴」與「四手聯彈」是屬於「鋼琴二重奏」的兩種不同演奏形態。「鋼琴二重奏」算是室內樂的一種，由兩位鋼琴家，一同奏出一首樂曲。而「雙鋼琴」是：兩位彈奏者分別坐在兩架鋼琴上彈奏；「四手聯彈」則是兩位彈奏者一起坐在一架鋼琴上彈奏。
「四手聯彈」與「雙鋼琴」的演奏形式，有如東方老榕樹的多根幹，它們有著數不盡的枝椏和面目。它們可以像管絃樂般的錯綜複雜，也可如孩童般天真的單純；有時它也可能是有趣、慧黠的改編曲；而有時也可以是親蜜內在的溫馨小品。它可以是業餘鋼琴家的餘興音樂；也可以是教學啟發用的樂曲，或炫耀技巧的華麗樂曲；更可以是專為音樂會演奏用的曲目….。的
此冊雙鋼琴曲集中，除了最後的三首樂曲(青春舞曲、米多莉圓舞曲和四手聯彈小品)需要較高的彈奏程度與經驗之外，其它一些富有中國風味的小品，都非常適合給希望能夠認識雙鋼琴彈奏的學生們作為初入門。更特別的是，此曲集中之樂曲為學習者們提供了一個極鮮有的機會，讓彈奏者們能夠探討一種將中國（或東方）素材和風格特色入西方音樂中之不同技巧。
|
曲目/目錄 |
|
*前言
1. 歡樂中國節－陳揚/葉綠娜 改編
Chinese Festival：Chen Young arr. Lina Yeh
2. 看那英雄得勝歸－貝多芬/葉綠娜 改編
Maccabaeus Variations：Beethoven arr. Lina Yeh
3. 戲－魏樂富 作
Arabesque d’apres Debussy：Rolf-Peter Wille
4. 前奏曲－魏樂富 作
Prelude After Gershwin：Rolf-Peter Wille
5. 青春舞曲－魏樂富 作
Danse des Pagodes：Rolf-Peter Wille
6. 米多莉圓舞曲－魏樂富 作
Valse Midori：Rolf-Peter Wille
7. 四手聯彈小品－盧炎作
Piece for Four Hands：Lu Yen
*作者簡介
Rolf-Peter Wille / Lina Yeh |
