－關於這本曲集－

　　蕭邦(Frederic Chopin 1810-1849)生於波蘭華沙。他所作的17曲圓舞曲都是純粹演奏會用曲子，是抒情而華麗的會廳音樂而不是舞蹈用的曲子。 17曲裡面有抒情性與舞曲性兩種。如「升c小調Op.64之2」「a小調Op.34之3」「降D大調(小狗圓舞曲)等是屬於前類」，「華麗的大圓舞曲降E大調」「華麗的圓舞曲降A大調」等曲則屬於後類。

一.  華麗的大圓舞曲Op.18

全部的圓舞曲中最華而爽快且富於舞曲性的曲子。此首曲子是他24歲時為獻給「羅爾．霍爾斯佛德」所作的曲子，是蕭邦在世中被出版的8曲圓舞曲中的第一曲。當時在維也納，約翰．史特勞斯的圓舞曲是全盛時期，法國也很風行，此曲可以說是受其影響。曲子可分為降E大調，降D大調，降D大調，降G大調，降E大調的五部分，全曲自始至終可清楚地聽見低音部乾脆的圓舞曲節奏之上有如歌一般甘美的旋律。

二.  華麗圓舞曲Op.34之1

從此首曲子開始，多少可感覺到「藝術的舞蹈音樂」。但是還沒有脫出實用舞蹈的範圍。16節的序奏(Op.18的曲子僅有4小節)之後由六部分為圓舞曲而成，還後尚有結尾部。此曲的優美在於技巧與結尾。

三.  圓舞曲Op.34之2

Op.34的三曲中的第二曲，在他的圓舞曲中，最不具有圓舞曲的性格，是一首暗淡而內向的曲子。首先低音部的旋律緩慢地出現，在移轉到高音部。然後由a小調轉調為c小調，這一部分好像馬祖卡舞曲。其次即以A大調出現延緩的旋律。以後則是這些旋律的反覆與變化。

四.  華麗的圓舞曲Op.34之3

與前曲暗淡的a小調完全相反，此曲極為爽快而富於熱情。據稱此曲摹仿韋伯，由於小貓突然跳到鋼琴鍵盤上亂路而得到樂思。此曲與描寫小狗旋轉樣子的「小狗圓舞曲Op.64之1」相對，被稱為「小貓圓舞曲」。全曲分為四部，其中第三部的降B大調，旋律的各音被附加前倚音而步步上昇。這就是「小貓圓舞曲」適得其名的描寫。

五.  圓舞曲Op.42

蕭邦的圓舞曲具有的兩個要素，「舞蹈詩」與「實用性」，此曲將此兩面，在它大規模的構成中，用高度鋼琴技巧效果，精彩絕倫地融化為一。它使用2拍子與3拍子的複合節奏，表現出優美的旋律，是一首具有詼諧曲風印象極深的圓舞曲。最後80小節長精彩的結尾，更加高了此曲的價值。

六.  圓舞曲Op.64之1

此曲具有「小狗圓舞曲」的俗名。也被稱為「一分鐘圓舞曲」。如旋回一般的旋律與中間部分恰成對象，是一首不具有結尾的短曲。

七.  圓舞曲Op.64之2

一般都認為此首曲子乃是蕭邦的個性與國民情浸透最深的圓舞曲。它的節奏，與其說是圓舞曲風，不如說馬祖卡風較為妥當，誠是圓舞曲風的抒情詩。是逝世三年前的作品，可憑覺到他晚年的病性傾向。

八.  圓舞曲Op.64之3

精巧精美而有輕快感的此曲，是蕭邦被病魔侵襲的晚年的作品。精巧而似蛇行一樣的旋侓流動，其他種種美點溢於曲中。

九.  圓舞曲Op.69之1

此曲被稱為「離別圓舞曲」而著名。與住在德列典的瑪莉亞相戀後離別之際贈送此一首圓舞曲。中間部多少具有馬祖卡舞曲風的部分，是一首富於哀愁的抒情性作品。

十.  圓舞曲Op.69之2

蕭邦的全作品中屬於最初期的曲子，現出他原本的風味。與離別圓舞曲風格不同，是一首具有哀悉感的曲子，在17首圓舞曲中最有馬祖卡舞曲風味，而無法視作一首圓舞曲。依具有中間部分的一種迴旋曲形式而作成。

十一.            圓舞曲Op.70之1

蕭邦歿後，將Op.70之3曲輯為一集，命名為「三首圓舞曲集」而出版，此曲為其中之一。由於有名的蕭邦演奏家巴哈曼的演奏，將此如夢一般的優美作品介紹於世。

十二.            圓舞曲Op.70之2

此首第二曲被認為在蕭邦歿後所出版的圓舞曲中最優美而最有魅力的曲子。甘美而富有傷感的旋律滿溢在曲子中，可惜它不出於如歌一般之域並缺乏曲子之緊密性。

十三.            圓舞曲Op.70之3

此曲青年作家蕭邦，在故鄉華沙，想念著初戀情人而寫的作品，它富於青春的憧憬，甘美無比，是Op.70之3曲中最年青時之作，同年也寫出Op.69之2的圓舞曲。

十四.            圓舞曲Op. posth

此曲並沒有作品號碼。與前曲Op.90之3同樣，是1824年在故鄉華沙時代的作品。曲子的感覺與其說抒情詩，不如說將實際的舞踊賦予精神化，演奏技巧相當困難。曲式是三部形式，簡潔的序奏，續而由二個旋律所成立的主部與中間部，最後以最精彩而華麗的結尾部結束曲子。

十五.            圓舞曲Op. posth

第15,16,17首三曲都是與第 14首同樣，在蕭邦歿後被發表，所謂遺作而且沒有作品號碼。此曲是1829年的作品，於1871年由卡巴賴夫斯基次演出。華沙的渥爾富與凱斯納，賴布芾菲的布賴特哥貝都分別收錄於蕭邦作品集中。曲子是依中間部短小的三部形成。

十六.            圓舞曲Op. posth

這一首圓舞曲是依約加菲．耶蘭斯納家族所存的原縞，於1902年才被出版。(是追加在當時已被出版的圓舞集)。蕭邦將此曲到後來再改寫一次而獻給布朗夫人。本曲集所載者為改寫後的作品。(華沙音樂協會保存有蕭邦自笛的改寫原作)。

十七.            圓舞曲Op. posth

此曲與降A大調的前曲同時被出版。依此曲性格，並不應以快速的拍子演奏。