鋼琴詩人 蕭邦~優質兒童讀物 輕鬆認識音樂家~邵義強 譯
編號:B391
ISBN:4717769101614
作者/演奏者:作者: 立原耶利卡/ 譯者: 邵義強
備註說明
載入中,請稍侯...
商品說明

全文標上注音與精美插圖,將蕭邦的生平事蹟,轉化成輕鬆有趣的故事內容,適合親子一同閱讀--特別推薦給學琴遇到瓶頸的孩子。

【少年音樂圖書館第一期的六冊,是把孩子們熟悉的六位音樂家,以適合國小和國中的程度,講述他們學習音樂,和生涯等故事的。這些音樂家那使人感動情節,能使兒童們的情操更豐富,更喜歡和音樂接近。文中遇到深的字,都加上注音符號,使中低年級兒童也可讀。每一冊都附有許多插圖,使兒童閱讀的興趣倍增,印象更深。懇請各位它師和父母勵學生和子閱讀這一系列有益身心音樂家傳記。

鋼琴詩人--蕭邦
由一位櫻子奶奶,向學鋼琴的少女露娜,親切地講述大鋼琴家蕭邦的生平戀愛故事。拉近原創作曲者與彈奏者的距離,讓彈琴變成一種與作者感應交流的豐富饗宴。

『如果一直想著這是一首多麼難彈的曲子,然後不情願地動起手指,跟一邊想著寫作此曲的人,一邊彈奏的情況,是會完全不同的。每一道曲子,都是從前曾活在人世間的某一個人的靈魂。我們是藉著鋼琴,跟這些人的靈魂接觸。』

【內文選讀】櫻子奶奶

─露娜的煩惱─


 ( 不知道爲什麼不很順利 )

當露娜走在傍晚的街道時,一直悄悄地嘆息著。不知道從那那裏,飄來了梔子花的芳香。她還聽到在公園中玩耍的兒童們的聲音。


「小時候眞好…。」

露娜停住腳步,自言自語地說着。

「當我還在幼稚園的時候,學習彈鋼琴,實在很快樂。第一次會彈『小星小星我問你』時,我好得意哦,我反覆彈了又彈,而且不停地笑着。那時期的事,就好像是在夢裏…。」

剛剛才上六年級的女孩子,居然懷念起從前的事,實在是很奇怪的。嘆息着說「兒童時期眞幸福」的人,大都是長大後的大人,而露娜却不斷地懷念身高和體重,都不及現在一半大的時期。

她開始學鋼琴,是在幼稚園櫻花班的時候,那時她只有四歲。敎她彈琴的是園長,露娜很喜歡每週一次的琴課。

學琴後的第三個月,父母親買了一架鋼琴給她。這是黑色的大樂器,好多人辛苦地搬到家裏客廳時,心裏感受的快樂,到現在依然記得很清楚。

曲目/目錄

和櫻子奶奶見面
 露娜的煩惱
 聽到「別離曲」
天才少年蕭邦
 蕭邦的童年
 擅長模仿別人
 從少年到青年
悲痛的維也納
 遠離祖國
 落淚的晚上
 一道細小的光
前往巴黎
 奧尼凱西花
 藝術之都巴黎
 「別離曲」的誕生
和瑪麗亞的戀愛
 闊別五年的少女
 夢一樣的日子
 和瑪麗亞告別
跟喬治桑的相遇
 生活的天才喬治桑
 第一次見面
和喬治桑一起生活
 馬約卡島
 下雨天的樂曲
和喬治桑分手
 回到巴黎
 逐漸變淡的愛
最後的時日
 從巴黎到倫敦
 已經自由的靈魂
後記

 
 
出版社:全音樂譜出版社
作者:立原耶利卡
譯者:邵義強
系列名稱:青少年音樂圖書館
出版日期:1970/1/1
總書頁:167
商品編號:B391
 
 
 
 
 

 

 

 

 

 

一般登入
VIP登入
0
購物車
搜尋商品