* The Conjurer－Pablo Martin Meliton Sarasate(1844-1908)

* Selected and Edited by Xiong－Da Jiang蔣雄達 編

在三百餘年的琴壇歷史中，小提琴演奏藝術發展的高峰一個超越一個，而每次高峰的出現，都基於兩個根本原因：一是許多偉大的作曲家為小提琴們寫下許多優秀的演奏作品，這些體裁和風格各不相同的樂曲不僅提高了演奏們的演奏技能，同時也極大地拓寬了演奏的空間，從而使小提琴的演奏趨於更加豐富和完善；而另一個重要原因則是演奏家們在自己演奏經驗的積累下和演奏技藝的成熟中，以自己對美好生活的憧憬、嚮往和追求，以及對藝術有著強烈的熾熱的表現願望，在不同的時期，以高超的技藝和心靈的歌唱，留下了無數不朽之作，為琴壇後人舖展了一條光彩奪目、燦爛似錦的藝術之路。

　　帕格尼尼在雙音、泛音、雙泛音、撥奏等高茌度技巧的運用上，為小提琴的演奏藝術開創了一個新天地，對小提琴演奏藝術的發展產生了深遠的影響。

　　維尼奧夫斯基將古典學派的風格和浪漫主義的色彩巧

妙結合，在他寫作的作品中，微妙地運用了半音拖指和快速的飛跳弓，加上熱情洋溢的優美旋律，使小提琴的樂曲產生了前所未有的華麗和輝煌。

　　由克萊斯勒玉海菲茲，這兩位完全新穎和具有獨創風格的演奏家，在他們完美地詮釋古典主義以及浪漫主義那些經典大作的同時，他們以自己創作的大量富有現代意識的精湛小品以及獨具魅力的美妙演奏，將小提琴的演奏藝術引向一個寬廣無比的新天地。

弗里茨．克萊斯勒 (F.Kreisler)，奧地利出生的小提琴家、作曲家，1875年生於維也納，1962年卒於紐約。

克萊斯勒青年時代興趣廣泛，先後學習過醫學、繪畫、藝術史等，並兩次服役於奧地利軍隊。不凡的經以及知識的淵博，使他卓越的演奏技巧中飽含著豐富的內涵以及和聽眾心語對訴般樂思。他的演奏曲目極為廣泛，他演奏的門德爾松和艾爾加等人的協奏曲，可謂別具一格。他把嚴謹持重的古典演奏風格和他本人獨有的飄逸灑脫、迷人心醉的甜美音色融合在一起，和其他演奏家相比，又多了一份跌宕激越、迴腸洫氣之感。而當他演奏自己創作的一首首精湛別緻、色彩繽紛的小品時，更如醇濃的美酒。流入人們的心田。那優美動聽的旋律和古樸典雅的維也維風韻，使人聽來回味無窮，難以忘懷。

在克萊斯勒演奏和錄製的作品中，除了有各種體裁的傳統作品外，還有大量他本人創作和改編的小型樂曲。這些作品竹旳音響資料被後人珍藏，其原因是他自己創作自己演奏的那些樂曲，實在只能被後人讚歎而無法效仿之能，素材集中、技巧全面的《維也納隨想曲》，清新活潑、動人心弦的《美麗的羅絲瑪琳》，旋律優美、深切感人的《愛的憂傷》，節奏明快、風格鮮明的《中國花鼓》，結構完整、氣勢恢弘的《前奏與快板》，還有其他許多許多…。其作品影響和受人之愛己遠遠超越了琴壇樂友之間。

　　編著簡介：

　　蔣雄達1937年6月出生，1949年6月從事部隊文藝工作，1950年開始小提琴專業工作，1965年任海軍歌舞團管弦樂隊首席，期間歷任三軍大型文藝演出聯合團首席。1979年兼任解放軍藝術學院小提琴教師。1989年創建中國首家少年室內樂團，連續5年獲全國和北京市音樂比賽一等獎。1998年應聘為中國人民大學教授，組建大學生管弦樂團，連續4年任常任指揮。蔣雄達在50餘年的藝術生涯中刻苦勤奮，對音樂事業執著追求，在演奏、作曲、教學和指揮等方面都作出了出色的成績。近些年來，在專業著作的編撰上便碩果累累，得到了良好的社會反響和音樂界的廣泛關注。